Online shop terms and conditions
These terms set out how you buy in the online shop sklep-demo (https://sklep-demo.pl) and how you use the services the shop provides electronically. You can save or print them at any time. This English version is a translation; the Polish version is the binding one.
§ 1. The seller and general provisions
- The online shop sklep-demo, available at https://sklep-demo.pl (the Shop), is run by PIOTR POWSTAŃSKI (sole proprietorship (CEIDG)), Syta 114Z/7, 02-987 Warszawa, tax ID (NIP) 8981984683, REGON 364532350 (the Seller).
- You can reach the Seller:
- by e-mail: biuro@softconcept.eu,
- by phone: 500305090 (charged at your operator's rates),
- by post: Syta 114Z/7, 02-987 Warszawa.
- These terms are available free of charge at https://sklep-demo.pl/en/regulamin/ before a contract is concluded. You can download, save and print them.
- Contracts in the Shop are concluded in Polish, under Polish law, subject to § “Final provisions”.
- The Shop sells within the Republic of Poland. Prices are given in Polish zloty.
§ 2. Definitions
- In these terms:
- Customer — a natural person, a legal person or an organisational unit to which the law grants legal capacity, using the Shop or concluding a contract in it;
- Consumer — a Customer who is a natural person concluding a contract not directly connected with their business or profession;
- Sole trader with consumer rights — a natural person running a business who concludes a contract directly connected with that business, where the contract shows it is not of a professional nature for them (in particular given the business activity entered in CEIDG);
- Product — a movable item (Goods), digital content (a file to download) or a gift card offered in the Shop, depending on what the Shop sells;
- Order — the Customer's declaration made through the form in the Shop, aimed at concluding a sales contract or a contract for the supply of digital content;
- Contract — a distance contract concluded between the Customer and the Seller through the Shop;
- Durable medium — a material or tool that allows information to be stored and reproduced unchanged, in particular an e-mail;
- Working day — Monday to Friday, except public holidays.
§ 3. Electronic services and technical requirements
- The Seller provides these electronic services in the Shop free of charge: browsing the offer, the cart, the order form, a favourites list (stored only in your browser), a notice when a Product is back in stock, and the services described in the following sections if the Shop offers them.
- To use the Shop you need a device with internet access, an up-to-date web browser with JavaScript and cookies enabled, and an active e-mail address.
- A contract for an electronic service is concluded when you start using the service and lasts until you stop (for example by closing the page). You can cancel a back-in-stock notice at any time by writing to biuro@softconcept.eu; it also ends by itself once the message is sent or after 180 days.
- The Customer must not provide unlawful content, including in forms and reviews.
- Using the internet carries risks such as malware or phishing. The Seller never asks for your password or card details by e-mail.
- Complaints about electronic services follow § “Complaints — how to make one”.
§ 4. Customer account
- You can buy in the Shop without an account. An account is free and voluntary.
- You create an account by logging in for the first time with a code sent to your e-mail address (at https://sklep-demo.pl/konto/). You can also set a password. The account shows your orders (including those placed earlier with the same e-mail address), addresses, invoices and return requests.
- Your login details are confidential — do not share your code or password.
- You can end the account contract at any time, without giving a reason, by asking for the account to be deleted at biuro@softconcept.eu. The Seller deletes the account without delay, except for data it must keep by law (for example accounting rules).
- The Seller may terminate the account contract with 14 days' notice if the Customer breaks the law or these terms, in particular by providing unlawful content, after an unsuccessful request to stop.
§ 5. Product reviews
- Only people who bought a Product in the Shop can review it. We check the purchase against an order placed with the reviewer's e-mail address: you receive a link to write a review by e-mail after your order is shipped, or in your account. Reviews with a confirmed purchase are marked “Verified purchase”.
- Every review is checked before it is published. We publish positive and negative reviews alike. We do not publish reviews containing unlawful or offensive content, other people's personal data, or content unrelated to the Product — we tell the author when we refuse.
- The Seller does not commission or pay for reviews and does not alter their content.
§ 6. Products and prices
- Information about Products in the Shop, including their main features, is not an offer within the meaning of the Civil Code but an invitation to place orders.
- Product prices are total prices, include taxes and are given in Polish zloty. Delivery costs are not included in the Product price — the order form shows them before you place the order, together with the total amount to pay.
- With every price reduction the Shop also shows the lowest price of the Product in the 30 days before the reduction.
- Promotions and discount codes cannot be combined unless the promotion's terms say otherwise. A promotion applies for the time and on the terms stated with it.
- Information about the Product's manufacturer and safety information are given on the Product page.
§ 7. Ordering and concluding the contract
- You place an Order through the form in the Shop, 24 hours a day:
- you add Products to the cart,
- you give your e-mail address, first and last name, phone and — when ordering Goods — a delivery address,
- you choose a delivery and payment method,
- you may enter a discount code or a gift card code and ask for an invoice,
- you confirm the order with the button “Zamawiam i płacę” (“Order and pay”), which means an order with an obligation to pay.
- Before placing the order you see its summary: the Products, their prices, the delivery cost and the total amount to pay. Until you confirm, you can correct the data you entered.
- The contract is concluded when you receive an e-mail from the Shop confirming that your order was accepted. With an online payment the order is placed once the payment operator confirms the payment.
- You receive confirmation of the contract, with its content, on a Durable medium — by e-mail. You can save these terms as they stood on the day of your order from https://sklep-demo.pl/en/regulamin/.
§ 8. Payments
- The order form shows the available payment methods; the Shop offers only those shown there.
- If you ask for an invoice, you receive it by e-mail once the order is paid; it is also in your account.
- You can cover part of the price with a discount code, a gift card, points or a Shop balance — to the extent the Shop offers them. You pay the rest with the payment method you choose.
§ 9. Online payments
- Online payments (BLIK, Przelewy24, payment cards and other methods shown with the order) are handled by the payment operator Stripe Technology Europe Ltd (Ireland) as part of the SoftConcept Payments service. The money goes to the Seller's account held with the operator.
- You pay online when placing the order. If you do not complete the payment, the order is not placed and no contract is concluded.
- Refunds of online payments go back to the account or card used to pay.
§ 10. Cash on delivery
- Cash on delivery means paying the courier or the pickup point when the parcel is handed over, on the carrier's terms.
- Cash on delivery is not available for orders that need no delivery (for example files to download or gift cards sent by e-mail).
§ 11. Delivery of Goods
- We deliver Goods within Poland. The order form shows the available delivery methods and their cost before you place the order. They may include courier delivery, delivery to a parcel locker or pickup point (for example InPost Paczkomat, Orlen Paczka) and — if the Shop offers it — personal pickup.
- Preparing an order for shipment takes up to 2 working days from placing it, or with an online payment from the payment being credited. Add the carrier's delivery time, usually 1–2 working days. If the ordered Goods have different lead times, the longest one applies.
- We tell you by e-mail when the parcel is sent, with a tracking link.
- We encourage you to check the parcel on receipt and, if it is damaged, to have a report drawn up with the carrier. This is not a condition for making a complaint.
- If the Seller does not deliver the Goods on time, the Consumer may ask for delivery within an additional, appropriate period and, once it has passed, withdraw from the contract. The Consumer may withdraw without setting an additional period when the Seller has refused to deliver or when the delivery date was essential to the Consumer, as was clear from the circumstances or the agreement.
§ 12. Right of withdrawal
- A Consumer and a Sole trader with consumer rights may withdraw from a contract concluded in the Shop within 14 days, without giving a reason and without costs other than those stated in this section.
- The period runs:
- for Goods — from the day you, or a person you name other than the carrier, take possession of the Goods; when an order of several Goods is delivered separately — from taking possession of the last of them,
- for other contracts (for example files to download, gift cards) — from the day the contract is concluded.
- To withdraw, make a clear statement, for example by e-mail to biuro@softconcept.eu, by post to Syta 114Z/7, 02-987 Warszawa or — if you have an account — through the return form in your Customer account. You may use the model withdrawal form, but you do not have to. Sending the statement before the period ends is enough. We confirm without delay, by e-mail, that we have received a statement made electronically.
- On withdrawal the contract is treated as not concluded. We refund all payments made, including the delivery cost (up to the cheapest standard delivery the Shop offers), without undue delay and no later than 14 days after receiving your statement. We refund with the same payment method you used, unless you expressly agree to another one that costs you nothing. For cash on delivery we refund by bank transfer to the account you give us.
- Send the Goods back to Syta 114Z/7, 02-987 Warszawa without undue delay and no later than 14 days after withdrawing; sending them before the period ends is enough. You bear the direct cost of returning the Goods. We may withhold the refund until we receive the Goods or proof that they were sent back, whichever comes first.
- You are liable for any diminished value of the Goods resulting from handling them beyond what is necessary to establish their nature, characteristics and functioning.
- The right of withdrawal does not apply in the cases listed in art. 38 of the Polish Consumer Rights Act, in particular where the contract concerns: These exceptions apply only to Products the Shop actually sells and are stated on the page of such a Product.
- Goods made to your specifications or clearly personalised,
- Goods that deteriorate quickly or have a short shelf life,
- sealed Goods unsuitable for return for health protection or hygiene reasons, if unsealed after delivery,
- Goods that, by their nature, are inseparably mixed with other items after delivery,
- sealed audio or video recordings or computer software, if unsealed after delivery,
- digital content not supplied on a tangible medium, if its supply began with your express consent before the withdrawal period ended, after you were told you would lose the right of withdrawal and after you received a confirmation.
§ 13. Goods not in conformity with the contract
- The Seller must deliver Goods that conform to the contract. Towards Consumers and Sole traders with consumer rights it is liable for any lack of conformity under chapter 5a of the Polish Consumer Rights Act.
- The Seller is liable for a lack of conformity that exists when the Goods are delivered and becomes apparent within two years of that time. A lack of conformity that becomes apparent within that time is presumed to have existed on delivery.
- If the Goods do not conform to the contract, you may ask for them to be repaired or replaced. The Seller may replace instead of repairing (or the other way round) if the remedy you chose is impossible or would cost disproportionately much.
- You may declare a price reduction or withdraw from the contract when: the Seller has refused to bring the Goods into conformity, has not done so within a reasonable time, the lack of conformity persists despite an attempt to fix it, it is so serious that it justifies this without a prior repair or replacement, or it is clear from the circumstances that the Seller will not bring the Goods into conformity. You cannot withdraw if the lack of conformity is minor.
- You make the Goods to be repaired or replaced available to the Seller; the Seller bears the cost of collecting and returning them. Amounts due after a price reduction or withdrawal are refunded without undue delay and no later than 14 days after we receive your statement.
- If a manufacturer's guarantee comes with the Goods, its terms are set out in the guarantee document. A guarantee does not exclude or limit your rights for lack of conformity.
§ 14. Complaints — how to make one
- You can make a complaint about a Product or an electronic service by e-mail to biuro@softconcept.eu or by post to Syta 114Z/7, 02-987 Warszawa. You may use the model complaint form, but you do not have to.
- To help us deal with it, give: your name and e-mail address, the order number, a description of the problem and when you noticed it, and what you ask for. Add photos if they help. A complaint without this information is not rejected for that reason.
- We answer a complaint within 14 days of receiving it, on paper or another Durable medium (by e-mail). If we do not answer within that time, the complaint is deemed accepted.
§ 15. Out-of-court dispute resolution
- A Consumer may use out-of-court ways of dealing with complaints and pursuing claims, in particular:
- apply to the permanent consumer arbitration court at a regional Trade Inspection office (Inspekcja Handlowa), or ask that office for mediation,
- get free help from a district (municipal) consumer ombudsman or a consumer organisation (for example the Federacja Konsumentów).
- The list of bodies entitled to resolve consumer disputes out of court is kept by the President of UOKiK: polubowne.uokik.gov.pl. Using them is voluntary and may require the consent of both parties.
- The EU ODR platform was closed on 20 July 2025 and is no longer used to resolve disputes.
§ 16. Customers who are not consumers
- A Sole trader with consumer rights has the consumer's rights concerning unfair contract terms, the right to withdraw from a distance contract and liability for a Product's lack of conformity, where the contract is not of a professional nature for them.
- Towards other Customers who are not Consumers, the Seller's liability under the statutory warranty for defects (rękojmia) is excluded, and liability for damage is limited to the price paid for the Product. The risk of accidental loss of or damage to the Goods passes to such a Customer when the Goods are handed to the carrier. Disputes are settled by the court competent for the Seller's registered office.
§ 17. Personal data
- The controller of Customers' personal data is the Seller. We process data to conclude and perform contracts, to provide electronic services, to handle complaints and to meet legal obligations (for example tax).
- We pass the data needed for delivery to the carrier, and for payment to the payment operator.
- The details, including your rights, are in the privacy policy.
§ 18. Final provisions
- Contracts concluded in the Shop are governed by Polish law. This choice of law does not deprive a Consumer of the protection given by the mandatory provisions of the country of their habitual residence.
- Nothing in these terms limits the rights of Consumers and Sole traders with consumer rights under mandatory provisions of law; in case of doubt the law applies.
- The Seller may change these terms for important reasons, in particular a change in the law, in payment or delivery methods or in the scope of services. We announce a change on the Shop's website and, to Customers with an account, also by e-mail, at least 14 days before it takes effect. Orders placed before the change are governed by the terms as they stood before.
- These terms apply from 11 October 2026
Annex 1. Model withdrawal form
(complete and return this form only if you wish to withdraw from the contract)
To: PIOTR POWSTAŃSKI, Syta 114Z/7, 02-987 Warszawa, e-mail: biuro@softconcept.eu
I/We(*) hereby give notice that I/We(*) withdraw from my/our(*) contract of sale of the following goods(*) / for the supply of the following digital content(*):
…
Ordered on(*) / received on(*): …
Name of consumer(s): …
Address of consumer(s): …
Signature of consumer(s) (only if this form is sent on paper): …
Date: …
(*) Delete as appropriate.
Annex 2. Model complaint form
(using this form is optional)
To: PIOTR POWSTAŃSKI, Syta 114Z/7, 02-987 Warszawa, e-mail: biuro@softconcept.eu
Name: …
E-mail address and phone: …
Order number and date of purchase: …
Product concerned: …
Description of the problem and when it was noticed: …
I ask for: repair / replacement / a price reduction of … PLN / withdrawal from the contract(*)
Bank account for the refund (if applicable): …
Date and signature (on paper only): …
(*) Delete as appropriate.